Not only can it easily do this, I've found that Claude models do this as a matter of course. My strategy now has been to either write the test or write the implementation and use Claude for the other one. That keeps it a lot more honest.