News for hackers. Stuff that matters.
Re:Add "pwn" before youtube in the url of any youtube video ... by jrockway on Friday January 30, 2009 @09:33PM (#459135)
Perhaps... but who cares? I doubt the people that made this site really care about the hypothetical kid in your example.
Re:Add "pwn" before youtube in the url of any youtube video ... by babul on Friday January 30, 2009 @10:59PM (#459199)
who cares

Those who want their sites/products to go mainstream without ridicule (ExpertSexChange.com/ExpertsExchange.com is a popular example) or false negative impression/bias. This is why people often spend a lot of time to choose a name carefully, especially when you consider the long-term branding and marketing.