Yep anticheats are one of the big hurdles to 'porting' a lot of online focused shooters to linux. It's an unfortunate situation but I get it from the company's perspective, not having any anticheat leads to shitty situations for way more players than not having a linux version of their anticheat and a vast majority of players have Windows devices or are willing to dual boot.