With Kustomize, on the other hand, you just write the default as perfectly normal K8s manifests in YAML. You don't have to know or care what your users are going to do with it.
Then you write a `kustomizatiom.yaml` that references those manifests somehow (could be in the same folder or you can use a URL). Kustomize simply concatenates everything together as its default behaviour. Run `kubectl kustomize` in the directory with `kustomization.yaml` to see the output. You can run `kubectl apply -k` to apply to your cluster (and `kubectl delete -k` to delete it all).
From there you just add what you need to `kustomization.yaml`. You can do a few basics easily like setting the namespace for it all, adding labels to everything and changing the image ref. Keep running `kubectl kustomize` to see how it's changing things. You can use configmap and secret generators to easily generate these with hashed names and it will make sure all references match the generated name. Then you have the all powerful YAML or JSON editing commands which allow you to selectively edit the manifests if you need to. Start small and add things when you need them. Keep running `kubectl kustomize` at every step until you get it.
Does your Kubernetes configuration need to be installed by a stranger? Use Helm.
Does your Kubernetes configuration need to be installed by you and your organization alone? Use Kustomize.
It makes sense for Grafana to provide a Helm chart for Grafana Alloy that the employees of Random Corp can install on their servers. It doesn't make sense for my employer to make a Helm chart out of our SaaS application just so that we can have different prod/staging settings.
I think it is because most engineers learn to use Kubernetes by spinning up a cluster and then deploying a couple of helm charts. It makes it feel like that’s the natural way without understanding the pain and complexity of having to create and maintain those charts.
Then there are centralised ‘platform’ teams which use helm to try and enforce their own templating onto everything even small simple micro services. Functionally it works and can scale, so the centralised team can justify their existence but as a pattern it costs everyone a little bit of sanity.
A single purpose chart for your project is generally a lot easier to grok and consume vs what can be done.
I think the likes of "kustomize" is probably a more sane route to go down. But our entire infrastructure is already helm so hard to switch that all out.