That "Fun" is a de gustibus sort of thing is the important point. I wonder if there is something like relationships between the various flavors of fun, or if one can infer good "collateral fun" activities from the main genre.

For instance, I think that puzzles are ok in Mass Effect, but the many mini-games in Final Fantasy 7 are borderline annoying.