News for hackers. Stuff that matters.
Re:The Britishisation of American English by SideburnsOfDoom on Thursday September 27, 2012 @04:05PM (#4582586)
Preofessional students of language would seem to be authorities on use of language, which is why I queried your use of the word "stature". It's an odd word to use about authorities on language, and it took a while to get to what you mean since you seemed to be assuming that I already knew what you meant.
Re:The Britishisation of American English by freehunter on Thursday September 27, 2012 @04:54PM (#4582832)
"By stature I mean anyone in position to talk about proper grammar vs improper. As in an English teacher/professor, an editor, etc vs someone off the street."

"Importance or reputation gained by ability or achievement: 'an architect of international stature'"

A person of stature in the English language would be, by my consideration, someone who is notable for upholding the generally accepted usage of the English language. An English teacher has been professionally trained in proper English. An editor is tasked with enforcing proper English. Students being professionally (and specifically) trained in the English language would be suitable for being authorities, but they not necessarily of stature.

I didn't think I had worded it ambiguously, but here it is reworded: I don't think anyone who has a reputation gained from achievement in the subject of proper American English would argue that "could care less" is a good substitute for "couldn't care less".