I’ve generally assumed that brakes are in the wheel because they’re not all that massive, they get decent cooling airflow in the wheel, and they can produce enormous amounts of torque.