Yeah, in my experience you only get great stuff when both product and engineering has equal care for the final experience. If either parties lack care, you'll miss stuff, particularly things that are "invisible" as you say.