Oh wow, I had independently formulated that as the duality/parallel between corruption and cheat codes: "The more out-of-band information you need in order to be treated normally/fairly, the more corrupt the system is."

https://news.ycombinator.com/item?id=9933801