These do seem like things that could be solved eventually. But really I'd say my take is that you're not putting the same effort, and probably since you have more knowledge of the digital side, have a bias, towards seeing its flaws while not putting the same effort in seeing the flaws in the current process.

Trade offs, that's the known answer to all comp sci problems :p. Here too it applies.