The problem is that believable content doesn't compress well. You aren't going to get anywhere close to that 1:1000 compression ratio unless it's just a single word/character repeated thousands of times.

It's a choice between sending them some big files that will be filtered out long before they can do any real damage or sending them nonsense text that might actually make it's way into their training data.