That's even less how jj works, unfortunately for this use case, because jj doesn't require branches to be named.

You could probably attach metadata to commits indicating the branch name at time of creation, but there's probably a lot of weird edge cases to handle.