Sorry, but nobody chose you as the arbiter of terminology. You can call your option home-hosting if you'd like, but we'll keep considering our scenarios to be self-hosting.