1) A few years later and you (or at least I) can't remember what the previous UI looked like. So if I don't complain about the change, it's only because I don't remember enough to recall what it used to be.
2) Exception: Windows 8. Nobody complained when Windows 9 came out, because they remembered what Windows 7 looked like (indeed, many of us were still using 7). (Of course some did complain that 9 didn't look exactly like 7, but since 9 was such an improvement over 8, their voices were muted.)
There was a similar amount of hate around the iOS 7 design. Apple toned it a bit down (like they are doing with Liquid Glass now), but you can compare the screenshots before and after and iOS 7 was certainly better in hindsight.
One day my dad dug up his old iPhone that was still running pre-7 and the UI was kind of meh.
All the non-techies in my family don’t seem to care about Liquid Glass? They went ‘oh it looks slightly different’ and went on with their lives.
By the way, I don’t think Windows 9 exists. They went 8 -> 8.1 -> 10.
Our brains might rebel a bit for a short period at the change, then we adapt.
I’ve been using iOS 26, iPad 26, and MacOs 26 since the initial developer betas and it’s perfectly fine and perfectly usable for me. I like it well enough that I would prefer not going back at this point. I downloaded the 26.1 beta today, flipped off all the standard settings to minimize the Liquid Glass effects. It’s not exactly the iOS 18 experience, buts close enough. After 15 minutes I put them all back, I prefer the Liquid Glass. Everything is subjective.
Frankly, every time there is any sort of UI change on any public platform be it OS, site, or popular app, there are always detractors until they get used to it. Then they complain a few years later when the UI they complained about and ultimately adopted gets changed again.