Then those thread pool threads have to be careful not to take locks and other scarce resources that aren't cleaned up then, no?
Sure. But if you only use it to run blocking requests, it's probably going to be pretty trivial. It won't be super-high performance because of all the cache bounces, but if you're not using something like epoll, then you probably are not really focused on performance anyway.
This is probably the cleanest solution that is portable.