I think there's a fair argument to be made that this was a bad decision on Postel's part, because it made it harder to have good diagrams as well as mathematical formula, and of course it also meant that we couldn't render many people's names correctly. In any case, RFCs are now published in HTML and allow non-ASCII characters.