The Republican party is explicitly against any government intervention to simplify tax filing for Americans, so it makes it hard for improvements as they currently control the government.

It also means its hard for Democrats to improve as well since removing any improvements in filing are some of the first things Republicans push to undo when the come into power.