RAG is just "Retrieval Augmented Generation", vector similarity is one way to do that retrieval but not the only. Though you are right, there is really no retrieval step augmenting the generation here, more like just a validation step stuck on the end.

Though I imagine scenarios where the PDF is just an image (e.g. a scan of a form), and thus the validation would not work.