For something like an invasion of Taiwan or (gulp) other territories beyond that, the only way to completely subdue the captured population is with lots of soldiers.
Regarding effective conquest, we can look at the historical lesson of Rome. Conquest is effective when you can co-opt local leaders and cultures to cause them to identify with the conquering culture. Conquest that doesn't cause integration is historically unstable.
China, indeed, possesses a longstanding tradition of curating information to satisfy the sensibilities of its ruling class — a practice traceable to the dynastic courts of antiquity. Yet, to dismiss a potential adversary solely upon the architecture of its political order is — at best — ill-advised, and at worst, a grave miscalculation. The probability of threat must be judged on capacity, not narrative. Whether such an adversary proves formidable or farcical is immaterial at present — the truth will emerge within the span of a decade or so.
The most optimistic reading of this move is that it's just more of the same old communism: robotic factories seem cool to the planners because they're big, visible and high-tech assets that are easily visitable on state trips. So they overinvest for the same reason they once overinvested in steel production.
The actually most gloomy prognosis is that they're trying to free up labour to enter the army.