It’s not like your exiting use cases stop working past 10 users or something.
They've said that the feature they put in the premium product are the features they don't want to build or maintain without being paid to do so.
The two cases aren't mutually exclusive; it can be completely free and open source, and accept feature requests with bounties attached (with the expectation that ongoing voluntary donations will be required for continued support). And if you need a specific feature that isn't already in the pro version, the chances that the community is going to develop that for you are lowered thanks to the existence of the pro version. I personally wouldn't volunteer my time towards a project that may eventually decide to put my contributions behind a paywall.