> Could you explain how a market participant who makes one trade a day is negatively impacted by high resolution price discovery?

They’re negatively impacted because the SNR drops when the gain is turned up and causes algorithmic ringing to perturb the price that would be generated by high quality signal.

People who extract money by injecting algorithmic ringing into financial markets are a social parasite.