News for hackers. Stuff that matters.
Re:Show HN: Write It Down – Personal finance tracker by aswegs8 on Monday October 06, 2025 @09:26AM (#45491186)
No frills. No bells. Just pure AI.

Do you know why it sounds like that?

Neither do I.

It's a feeling.

Re:Show HN: Write It Down – Personal finance tracker by jnovek on Monday October 06, 2025 @11:18AM (#45492344)
Then I don’t know this “feeling”. To me it looks like the kind of professional writing I’ve been doing for the last 20 years.

It’s bonkers that using good grammar and punctuation is now considered a bad thing on the internet.

Re:Show HN: Write It Down – Personal finance tracker by happytoexplain on Monday October 06, 2025 @09:36AM (#45491281)
Note that this is also just how many engineering-minded people prefer to write when describing a system or tool when the goal is to sell or the audience isn't technical.

Compare with what I think a lot of us are highly used to reading, which is copy written by salespeople, or by management-minded people with sales in mind.

IMO, the way the copy is written is not like minimally-guided AI, aside from the clarity (which is the good part of AI writing). AI has a different character/tone. It tends to sound a little more like a salesperson, or a 50's PSA video.

Re:Show HN: Write It Down – Personal finance tracker by calmoo on Monday October 06, 2025 @10:48AM (#45492026)
You're most likely incorrect, the post is almost certainly written with AI. It has all the tropes.
Re:Show HN: Write It Down – Personal finance tracker by nemomarx on Monday October 06, 2025 @09:33AM (#45491259)
AI is heavily trained on polished corporate marketing / memo speak. I think if you've had to write copy long enough you'll sound like that naturally.

(See LinkedIn posts from before 2020 - they're only missing the emoji basically.)

Re:Show HN: Write It Down – Personal finance tracker by FooBarWidget on Monday October 06, 2025 @09:33AM (#45491251)
I mean, so what?

Seriously. Is there any problem with "AI-sounding" writing? It's grammatically correct. It's readable. The only issue I can possibly think of is that you perceive AI negatively, and that you project this negativity onto everything that tangentially touches AI.

Re:Show HN: Write It Down – Personal finance tracker by latexr on Monday October 06, 2025 @09:48AM (#45491421)
> It's grammatically correct. It's readable.

It’s overly verbose. It’s repetitive. It’s boring. It doesn’t flow right.

If people don’t want to read what you wrote about your product, they won’t use (let alone pay for) your product. Pointing out bad copy is perfectly valid and helpful criticism.

Re:Show HN: Write It Down – Personal finance tracker by LarsenCC on Monday October 06, 2025 @10:20AM (#45491748)
Will take this feedback! Thanks.
Re:Show HN: Write It Down – Personal finance tracker by latexr on Monday October 06, 2025 @10:23AM (#45491772)
To be clear, I wasn’t directly criticising your post, just answering the question of the “problem with "AI-sounding" writing”.
Re:Show HN: Write It Down – Personal finance tracker by FooBarWidget on Monday October 06, 2025 @10:17AM (#45491707)
If verbosity, repetitiveness, boring and flow are the problem, then just call those out. No need to blame it on AI. Humans don't write perfectly.