Yeah totally, we see the same thing. Most people don't phrase things the way an engineer would but funny enough, LLMs are often better than us at interpreting non technical instructions. What makes a big difference is giving the model context about what the user is actually looking at (current page, selected section, etc.), so it doesn’t have to guess. That way has a decent chance of doing the right thing.