“Be kind. Don't be snarky."

Sometimes I think you can ignore the "rules" a bit - they are really guidelines. Your parent was clearly expressing exasperation and engaging effectively and intelligently.