I've found that in those cases, I likely am better off doing it myself. The LLMs I've used will frequently overfit the code when it gets complicated. I am working on a language learning app and it so often will add special-casing for words occurring in the tests. In general, as soon as you leave boiler-plate territory, I found it will start writing dirtier and dirtier code.