It has always annoyed me that a huge online mega-mart (that starts with the letter A) will advertise things in the same category as ones that have been recently bought, even though they are definitely not frequent purchases.

It feels like the algorithm is saying "oh, they bought a mattress... they must really love mattresses and want more!", when much better ads could be suggested with the wealth of data they have on shopping habits.