Sounds like you actually want to learn a language. You don't need a duolingo alternative, you need youtube, textbooks, podcasts and grinding vocab on Anki.