The article is discussing "mass surveilance" of millions of phone calls per day. Whatever scenario you're trying to describe isn't at all reflective of what's being discussed here.