>Because while you can technically vote for president, senate, congress who have some say over that on your behalf, you still don't really decide anything.

Even if there was a referendum in the US on whether to drone strike alleged drug traffickers or whatever, it's still a stretch to blame all Americans (with "your" language), because it's there's still a good chance that a given American visitor didn't actually vote for it.