"Unreliable narrator" stories can be "wrong" in the way you describe. cf. American Psycho.

There are plenty of stories where unrealistic things happen, eg. JP Donleavy's scene transitions where people melt from one place to another (which are stylistic devices, not sci-fi).

This is a whole rabbit-hole (pun intended ...)