I watched an interview with Jeff Snover once and he said that they tried to make a unixy bash-like shell a few times and decided it was never going to fit in Windows. So they went a different way and took a lot of inspiration from OpenVMS.

So don’t expect PowerShell to be like a UNIX shell. It isn’t, and wasn’t meant to be one. It’s different, on purpose :)