I think the smallest C library I’ve seen was a single file to include on your project if you want terminal control like curses on windows. A lot of libraries on npm (and cargo) should be gist or a blog post.