They actually do include how to do it in their official build guide. Just change the build target from -user to -userdebug. All other steps remain the same. That will give you adb root access.