e-mail account is different, as it gives you an address that others will use exclusively to communicate with you. On the other hand, Facebook friends will use your name and the search field to look up for you, unique address is not that critical in such infrastructure.