News for hackers. Stuff that matters.
Re:AirPods Live Translation Blocked for EU Users with EU App... by concinds on Thursday September 11, 2025 @10:32PM (#45218098)
It's a purely software limitation. That is, it's a purely arbitrary limitation.
Re:AirPods Live Translation Blocked for EU Users with EU App... by sroussey on Thursday September 11, 2025 @10:53PM (#45218221)
Is it? Apple does weird Bluetooth and WiFi stuff in the H2 chip.
Re:AirPods Live Translation Blocked for EU Users with EU App... by const_cast on Thursday September 11, 2025 @11:10PM (#45218311)
They should stop doing that then and use standards like everyone else. If their protocol is really the bees knees, then just open it.

But, they won't, because they rely on that moat to keep competitors out. It's exactly the same at the lightning cable.

Re:AirPods Live Translation Blocked for EU Users with EU App... by jandrewrogers on Thursday September 11, 2025 @11:59PM (#45218526)
> They should stop doing that then and use standards like everyone else.

Many of those standards are objectively poor. I don’t want to live in the world where what we are allowed to use is defined by the lowest common denominator of mediocre engineers.

Mediocrity über alles is what you are tacitly advocating for. I’ve been part of many standards processes where the majority democratic outcome was low-quality low-effort standards that were extraordinarily wasteful and inefficient because the people making the standards didn’t care, it was all about what was expedient for them. This is the default state of humanity. No one should be forced to comply with that garbage by regulatory fiat if they don’t want to.

Re:AirPods Live Translation Blocked for EU Users with EU App... by const_cast on Friday September 12, 2025 @09:32AM (#45221947)
> Many of those standards are objectively poor.

Okay, fine, I already covered for this. If your new protocol is really the bees knees, then open it, problem solved.

> No one should be forced to comply with that garbage by regulatory fiat if they don’t want to.

They're not.

Re:AirPods Live Translation Blocked for EU Users with EU App... by techpression on Friday September 12, 2025 @01:08AM (#45218787)
The standards are really bad and it’s not just about protocols but hardware. Should they give away every hardware design needed too?

Lighting was an incredible boon in an era of micro usb, people just seem to forget how shit everyone else was. Now we have usb-c where companies are required to supply the port but doesn’t have to follow any actual specification, yay for standards.

Re:AirPods Live Translation Blocked for EU Users with EU App... by const_cast on Friday September 12, 2025 @09:34AM (#45221976)
> The standards are really bad and it’s not just about protocols but hardware.

Okay, if their hardware is esoteric, open the protocols for interacting with hardware.

> Should they give away every hardware design needed too?

Yeah probably. It would be a lot better, more like x86. We would actually get repairable phones instead of landfill fodder. But that's a different issue.

> Lighting was an incredible boon in an era of micro usb, people just seem to forget how shit everyone else was. Now we have usb-c where companies are required to supply the port but doesn’t have to follow any actual specification, yay for standards.

And then it became a cheap scam, whereby Apple made a few dollars off of every single lightning cable produced by anyone on Earth due to licensing.

Also, as for USB-C - doesnt matter, still better. My chargers work across multiple devices. Yes, there's some standards noncompliance, this is still a huge improvement over ZERO cross compatibility.

Re:AirPods Live Translation Blocked for EU Users with EU App... by techpression on Friday September 12, 2025 @09:48AM (#45222133)
Last time I checked x86 is not open, it’s licensed just like the lightning cable, och and USB-C.
Re:AirPods Live Translation Blocked for EU Users with EU App... by const_cast on Friday September 12, 2025 @11:41AM (#45223380)
Its comparatively much more open, with interface and protocols specified and open source firmware implementations widely used in the wild. I'm also including BIOs/UEFI in this.

ARM and phone manufacturing is a hot mess in comparison. We're still trying to reverse engineer M series MacBooks and iPhones are off limits. Android is also not open source, no AOSP does not count.

There would be a lot more competition in the space if the hardware had proper specs, like x86 does.

Re:AirPods Live Translation Blocked for EU Users with EU App... by techpression on Friday September 12, 2025 @11:53AM (#45223522)
What competition has x86 seen? I’m old enough to remember when there was more than Intel and AMD. When did they last license x86 to a competitor, 30+ years ago?

It’s great that documentation exists, but it doesn’t make for competition. ARM is at least licensing out to more than two manufacturers.