The article is talking primarily about third-party tracking scripts. These would not be providing autocomplete to first-party forms.

The article does talk about one example which is not considered wiretapping: a Google search field with autocomplete that's intentionally embedded in the web page.