"Oh wait, you can just use a gradient of colors instead of random ones, with the more-nested paren pairs having colors farther in on the gradient. Silly me."

Good idea! Is it doable in VIM now? :|