If you ignored the characters and just focused on the background colors, yeah I suppose it would look like a barcode. But the way I envision it, each line on the barcode is a character, so it still copy/pastes into notepad as the original text, but it'll copy/paste into word as colored text with colored background.