That's what I did to try it out but you don't have to export the vars.

   VAR=value cmd

Will work to run cmd with value for VAR. Honestly it works pretty well. I wonder how much of the magic is in Claude code the tool and prompts vs the LLM