It is less readable because either accounts is named incorrectly or calculateAccounts is.

If it should be createAccounts, nothing is lost unless you have multiple account types in which case you would call it createUserAccounts, create adminAccounts etc.