I agree ability to use python to "script HPC" was key factor, but by itself would not have been enough. What really made it dominate is numpy/scipy/matplotlib becoming good enough to replace matlab 20 years ago, and enabled an explosion of tools on top of it: pandas, scikit learn, and the DL stuff ofc.

This is what differentiates python from other "morally equivalent" scripting languages.