I use WSL for work because we have no linux client options. It's generally fine, but both forced windows update reboots as well as seemingly random wsl reboots (assuming because of some component update?) can really bite you if you're in the middle of something.
If you're building really arch-specific stuff, then I could see not wanting to go there, but Rosetta support is pretty much seamless. It's just slower.
And then there's the windowing system of macOS that feels like it's straight from the 90s. "System tray" icons that accumulate over time and are distracting, awful window management with clunky animations, the near useless dock (clicking on VS Code shows all my 6 IDEs, why?). Windows and Linux are much modern in that regard.
The Mac hardware is amazing, well worth its price, but the OS feels like it's from a decade ago.