It seems more malicious or intentional than only trying to gate keep. More often then not when I dig deeper into a news article referencing a scientific paper or study, the details they pull out are very much out of context and don't tell the same story as the research.

I have to assume the journalist writing such an article knows that they are misrepresenting the research to make a broader point they want to make.