You could have also used "fridump" [0] to dump the app memory and search for strings that look like TOTP secrets.

[0] https://github.com/rootbsd/fridump3