The US hasn't remotely gotten over it. Long after the orchestrators of 911 have forgotten all about it (or died), politicians in the US will be dreaming up some new way that a terrorist could potentially, theoretically, possibly, attack us and passing laws to stop it.
The new x-ray machines are not even as good as the machines they had previously. Who are you listening to to think that? If you listen to actual security experts (none of which are working for TSA) they'll tell you that this is security "theater". The security is not even slightly better than it was pre-911. It's just now massively inconvenient.
And you find getting to the airport earlier is a "minor" inconvenience? Having to get to an hour flight more than an hour earlier? I.e. the waiting time being longer than the flight itself and the entire travel time being close to what it would take to drive is an "minor" inconvenience? What would constitute a major inconvenience?
No, TSA costs a lot of money, creates a huge amount of inconvenience and provides no extra security. A complete and utter failure and only done so we can feel like we're "doing something". We didn't need to do anything. There have only been two attempts since then and both attackers (a) got through the heightened security anyway and (b) failed due to their own incompetence.