If you have a decent GPU Qwen Edit can probably do it and certainly won’t refuse.

Keep in mind no editing model is magic and if the pixels just aren’t there for their faces it’s essentially going to be making stuff up.