Author here. I'd love to see it! I settled on this approach after not finding any other ways to do it, but it's definitely not the only way. I'd like to see what other approaches people might come up with.