It can work on a vm, but for Valorant specifically it seems that detecting a vm triggers the anticheat and gets you banned. I believe this is the case for most anticheats except VAC. You can try to evade the detection, but then you just enter the same cat & mouse game as a cheater. Whether allowing/disallowing VMs actually cuts down on cheaters? I don't know.