D3 renders using the logic you provide, and while it gives you a lot of helpers to make it easy to write SVG or HTML canvas tags, it's just as easy to tie it into other JS frameworks as well.