Agreed. I fudged quite a lot in my post to make it accessible to the layman. Triee to explain to a UX designer I know that "D3 is a library for JavaScript that..." And I saw their brain switch off live in front of me.

Semantics matter more than literals sometimes.

*EDIT: Grammar. I was typing on my phone. Soz.